1.- Informazioni generali -
Il presente Sito Web è di proprietà di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., Polígono Industrial Júndiz, Calle Paduleta esquina Calle Júndiz, CP 01015, Vitoria-Gasteiz (Álava) con P. IVA A01316637, iscritta nel registro del commercio e delle società di Álava al Tomo 980, Foglio 1, Pagina 7974, insc. 1ª;
Il presente avviso legale si applica a qualsiasi sottodominio, microsito e/o sezione di contenuti del presente sito web, proprietà esclusiva di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.
L'utente, usando questo sito web, conferma di aver letto, compreso e accettato, senza condizioni né riserve, le condizioni d'uso raccolte nel presente Avviso legale, così come la Politica sulla privacy disponibile su questo stesso sito web, la cui lettura raccomandiamo espressamente. L'uso del sito conferma l'accettazione espressa e totale sia dell'Avviso legale sia della Politica sulla privacy, nella versione pubblicata al momento dell'accesso, fatti salvi i termini e le condizioni d'uso specifici che possono essere applicati rispetto ad alcuni servizi concreti del sito, la cui accettazione previa sarà requisito indispensabile per accedervi.
Nel caso in cui l'utente non dovesse essere d'accordo con i termini del presente Avviso legale, lo invitiamo a non usare il sito web, in quanto l'uso dello stesso implica l'accettazione dei termini legali raccolti sia nell'Avviso legale, sia nella Politica sulla privacy.
A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni presenti del presente sito web, così come di ampliare contenuti, informazioni, ecc. in qualsiasi momento e senza previo avviso, pertanto consigliamo di consultarli periodicamente, per verificare l'eventuale modifica degli stessi.
1.2.- Lingua -
Nel caso il presente Avviso legale, la nostra Politica sulla privacy o qualsiasi altra norma d'uso, politica o procedura che si potesse pubblicare periodicamente su questo sito web venissero tradotti e dovessero presentarsi discrepanze tra la versione in spagnolo e la versione tradotta, prevarrà sempre la versione in lingua spagnola.
2.- Comunicazioni commerciali e contenuti pubblicitari
A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. informa gli utenti che in conformità alla Legge 34/2002 dell'11 luglio, in materia di servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico, procederà a inviare informazioni mediante e-mail su prodotti, servizi e attività di qualsiasi azienda che faccia parte del gruppo ABG (attualmente: A&B Laboratorios de Biotecnología S.A.U. / Guserbiot, S.L.U.). Nel caso in cui non si desiderassero ricevere comunicazioni elettroniche sui nostri prodotti, servizi e sulle nostre attività, occorre comunicarlo inviando un'e-mail a lopd@ab-laboratorios.com
Pubblicità: i contenuti del sito web possono essere di natura pubblicitaria o essere sponsorizzati. Gli inserzionisti e gli sponsor sono gli unici responsabili del materiale inviato per essere inserito nel sito web, e devono assicurarsi che tale materiale è conforme alle leggi e dispone delle autorizzazioni che in ogni caso possono essere applicate. Il titolare della web non è responsabile degli eventuali errori, né delle inesattezze o delle irregolarità dei contenuti pubblicitari o dei contenuti degli sponsor. Inoltre, non è responsabile nemmeno di eventuali offese alla sensibilità che il materiale pubblicitario o altri materiali possono causare agli utenti o ai visitatori della web.
3.- Diritti di proprietà intellettuale e industriale
Il titolare del contenuto e degli elementi che conformano il presente sito web è A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., al quale appartengono di conseguenza la proprietà intellettuale e industriale dello stesso e in particolare di tutti i codici sorgente, testi, immagini, disegni, logo, programmi informatici, animazioni, banche dati, marchi, nome commerciale o segno distintivo, suoni e altri elementi grafici e sonori delle pagine del sito web. Questa enumerazione non costituisce un elenco chiuso, bensì esemplificativo e tali elementi sono protetti in modo adeguato, in conformità alla normativa spagnola e internazionale sulla proprietà intellettuale e industriale.
L'Utente si impegna a usare i contenuti in modo diligente e corretto, in conformità alla legge, alla morale a all'ordine pubblico. A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. autorizza l'Utente a visualizzare le informazioni contenute nel presente sito web, così come a realizzare riproduzioni private (semplice attività di download e salvataggio sui propri sistemi informatici), sempre e quando gli elementi siano destinati unicamente all'uso personale, a utilizzarli esclusivamente per fini giornalistici, sempre e quando, in entrambi i casi, si rispetti l'integrità dello stesso e si identifichi che la fonte originale è il presente sito web, proprietà di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.; restando tuttavia espressamente proibito qualsiasi utilizzo parziale e contrario alla natura dello stesso.
Fuori dalle finalità espressamente stabilite nel paragrafo precedente, è vietato l'utilizzo del contenuto del sito web, così come la distribuzione, modifica, cessione a terzi, la riproduzione, trasformazione o comunicazione pubblica, mediante qualsiasi mezzo e tecnologia dello stesso, essendo a tale scopo necessario il consenso previo ed espresso di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. e costituendo qualsiasi azione contraria al presente testo una violazione della normativa in materia di diritti di proprietà industriale e intellettuale.
Si permette, ciò nonostante, l'utilizzo di questo sito web sempre e quando venga rispettata l'integrità dello stesso e si identifichi che la fonte originale è il presente sito web, proprietà di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., restando tuttavia espressamente proibito qualsiasi utilizzo parziale e contrario alla natura dello stesso.
A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. si riserva il diritto ad esercitare le azioni legali opportune in difesa dei propri diritti.
4.- Sicurezza
Il presente sito adotta le misure di sicurezza convenientemente adeguate per garantire riservatezza, integrità e disponibilità delle informazioni con dati personali. Ciò nonostante, l'Utente deve essere cosciente del fatto che le misure di sicurezza dei sistemi informatici su Internet non sono totalmente affidabili e pertanto non possiamo garantire l'inesistenza di virus o altri elementi che possono alterare i sistemi informatici (software e hardware) dell'Utente o i suoi documenti elettronici e gli archivi che questi contengono.
5.- Responsabilità
a) Generalità
È nell'interesse di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. che il presente sito web funzioni in modo assolutamente efficace e rispetti l'obiettivo per il quale è stato creato, tuttavia non è responsabile degli eventuali errori tipografici, formali o numerici che il sito stesso può contenere, né dell'esattezza delle informazioni che contiene, o delle possibili disfunzioni e anomalie di funzionamento dello stesso.
A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. non garantisce che il sito web e il server siano privi di virus e non è responsabile per gli eventuali danni provocati dall'accesso al sito web o dall'impossibilità di accedere allo stesso.
L'Utente si impegna a usare in modo leale e legittimo il presente sito web e in conformità alle leggi e agli usi del traffico; inoltre si impegna a non intraprendere nessuna azione che possa danneggiare l'immagine, gli interessi o diritti di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. o di terzi, o che possa danneggiare, inutilizzare, sovraccaricare o impedire in qualsiasi modo il normale uso di questo sito web.
A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni presenti su questo sito web, così come di ampliare contenuti, informazioni, ecc. in qualsiasi momento e senza previo avviso, pertanto consiglia di consultarli periodicamente, per verificare l'eventuale modifica degli stessi. L'Utente deve leggere i nuovi avvisi legali e le nuove condizioni d'uso del sito web che possono eventualmente essere introdotti. In caso contrario, si dovrà astenere dall'uso del sito, e non dovrà accedervi. A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. declina ogni responsabilità e si riserva il diritto a sospendere e terminare l'accesso ai contenuti del sito web, così come i servizi prestati attraverso lo stesso.
b) Link e ipercollegamenti
I siti web proprietà di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. possono fornire il collegamento o l'accesso a altre risorse o siti web di terzi, che consideriamo possano essere di interesse o sono necessari per la prestazione di alcuni dei servizi del nostro sito web, tuttavia in nessun caso tali siti sono controllati da noi.
L'obiettivo di tali link può essere facilitare la ricerca su internet delle risorse che possono essere d'interesse per l'Utente.
Ciò nonostante, tali pagine non appartengono a A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., che non ne controlla i contenuti e pertanto non può essere responsabile degli stessi, né dei servizi eventualmente prestati, che compaiano o sono disponibili su tali siti, né del funzionamento delle pagine collegate, dell'uso e trattamento dei dati che queste possano fare, delle possibili infrazioni che, eventualmente, possono commettere o dei possibili danni che possono derivare dall'accesso o dall'uso delle stesse, non implicando l'esistenza del collegamento nessuna relazione tra A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. e le persone o enti titolare di tali contenuti o dei siti in cui si trovano.
Pertanto, A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. non assume nessun tipo di responsabilità relativamente ai siti collegati, né risponde per il loro funzionamento, i loro contenuti e servizi offerti, né per i possibili collegamenti contenuti al loro interno.
Consigliamo vivamente di leggere gli avvisi legali corrispondenti e, in particolare, le politiche sulla privacy di tali pagine prima di introdurre i propri dati personali e in caso di dubbio le consigliamo di mettersi direttamente in contatto con tali siti per ottenere maggiori informazioni sulla loro politica sulla privacy.
Nel caso in cui l'Utente venisse a conoscenza di eventuali illegittimità e non idoneità di contenuti, servizi o qualsiasi altra attività sviluppata attraverso un sito collegato, lo dovrà comunicare immediatamente ad A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. perché questa possa eventualmente adottare le misure che considera opportune.
È espressamente proibito presentare una pagina del sito web www.ab-laboratorios.com in un altro sito che non appartenga a A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. (mediante la tecnica nota come “framing” o qualsiasi altra che abbia effetti uguali o simili), così come l'inserimento di qualsiasi tipo di contenuto diffuso attraverso www.ab-laboratorios.com in un altro sito web diverso da questo mediante la tecnica nota come “in line linking”, o qualsiasi altra con effetti simili o analoghi, senza il consenso espresso di A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.
Utilizzando questo sito web l'Utente riconosce di aver letto con attenzione questo documento e di averne compreso e seguito i consigli. Nel caso in cui l'Utente non fosse d'accordo con la presente politica sulla protezione dei dati e con i consigli che attraverso la stessa vengono dati, lo invitiamo a non usare la nostra pagina web.
6.- Giurisdizione e foro competente -
In caso di controversia o conflitto relativamente all'interpretazione delle presenti condizioni, così come per qualsiasi questione legata ai servizi del presente sito web, la giurisdizione e la legislazione applicabile sarà quella spagnola, mentre i tribunali competenti saranno quelli di Vitoria.